Traducir/Translate

sábado, 23 de marzo de 2013

Carta a un paciente (por Edward Bach)


3 de Noviembre de 1995

Querido señor,

en su primera visita,usted mencionó la cuestión de los honorarios y creo haberle dicho que por el momento no se preocupe.
Nuestro principio es este: nosotros usamos sólo las plantas que nos da la divina providencia: el arte de la curación es demasiado sagrado para ser comercializado y no existe lugar para los beneficios.De modo que dejamos el asunto de los honorarios librado a la generosidad de nuestros pacientes,de los que dependemos por entero,no sólo para nosotros mismos,sino para la asistencia que podemos brindar a los demás.
Incluso las casas en las que estamos trabajando ahora están sostenidas por una caritativa dama.
Sin embargo,podemos asegurarle que recibimos agradecidos incluso la más pequeña de las donaciones,pues ésta extiende nuestra capacidad para ayudar a los más pobres,que al presente son centenares.